●来夏（2011）のご宿泊予約は、１０月１日より開始致します。

●MAHALO！８周年！感謝を込めてお客様抽選プレゼント♪
（2009年10月〜2010年10月30日迄に正式予約頂きました方を対象に抽選。
当選プレゼントは８名様に☆（プレゼントの品は現在思案中、決定次第お知らせします。9/3）

************************************************************************
●☆WAIKIKI　BANYANでハワイ暮らしを満喫されてみませんか？
　18FのCoffee Table, Side table, Chair, Night Table, Alarm Clock, Lights等新規購入。
　18Fの最新写真はこちら→写真１　写真２　（1/4/2010）
　18F&21F共、キッチンの鍋類、スプーン＆フォーク類、ケトル等、新規入れ替え作業完了1/4/2010.
●ご出発日まで１ヶ月を切ったご予約は、３０％割引させて頂いています♪
●09年のお客様抽選プレ画像はコチラ（09/10/5　発送済）

************************************************************************

●＊21Fお部屋全体ｶｰﾍﾟｯﾄ貼り替え済、天井塗り替え済、ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾁｪｱも新しくなりました（5/25/09）
　　（１８Fのお部屋のカーペットは、昨冬（08年）貼り替え済みです）
　　☆・.。.☆・.。.☆・.。.☆・.。.☆・.。.☆・.。.☆・.。.☆・.。.☆・.。.☆・.。.☆

●Banyan２部屋共トイレにウォシュレット・お部屋にDVDデッキ＆CDデッキ設置☆→こちら
●メールがエラーになり、送信できない方はｈａｗａｉｉａｎｗｉｓｈｃｏｍ@aol.comまでお願い致します。